مشرق وسطیٰ

ایران: روحانی حکومت کی پہیلی کھل گئی

ایران: روحانی حکومت کی پہیلی کھل گئی

[تحریر: حسن سعدی، ترجمہ: حسن جان] ہر گزرتے دن کے ساتھ روحانی کی حکومت کے بنیادی کردار اور تضادات واضح ہوتے جا رہے ہیں۔ اب جبکہ اس کی حکومت کے قیام کو کئی مہینے گزر چکے ہیں ہم پہلے سے زیادہ بہتر طریقے سے اس کی حکومت کے تناظر، تجزیہ […]

مارچ 27, 2014 ×
شام کی بربادی اور سامراج کا ڈھونگ

شام کی بربادی اور سامراج کا ڈھونگ

[تحریر: فرانسسکو میرلی/جان پیٹرسن، ترجمہ: اسدپتافی] تیونس اور مصرکے انقلابی واقعات سے متاثر ہو کر شام میں پھوٹنے والی انقلابی لہر، زوال پذیری کا شکار ہوکر فرقہ وارانہ خونریزی میں تبدیل ہو چکی ہے۔ ایک انقلابی قیادت سے محرومی کے باعث امیدیں المیوں میں تبدیل ہو گئی ہیں۔ دوسری طرف […]

ستمبر 24, 2013 ×
شام: امریکی سامراج کی لرزتی جارحیت

شام: امریکی سامراج کی لرزتی جارحیت

[تحریر: لال خان] مشرقِ وسطیٰ کے افق پر ایک نئی جنگ کی تاریکی پھیل رہی ہے۔ جنگی جنون میں بدمست سرمائے کے منصوبہ ساز، شامی صدر بشار الاسد کو نوچ کھانے کے لیے غرا رہے ہیں۔ اکانومسٹ کے تازہ ترین شمارے کے ادارئیے کا عنوان ’’زور سے مارو‘‘ تھا اور […]

ستمبر 5, 2013 ×
سامراج کی منافقت

سامراج کی منافقت

[تحریر: لال خان] مشرق وسطیٰ میں ایک بار پھر جنگ کے طبل بج رہے ہیں۔ امریکی سامراج بحر روم میں شام کے قریب اپنا بحری بیڑہ لنگر انداز کئے ہوئے ہے اور اس برباد ملک پر بارود کی برسات کرنے پر تلا ہوا ہے۔

ستمبر 3, 2013 ×
شام :سامراجی جارحیت مردہ باد!

شام :سامراجی جارحیت مردہ باد!

’’اس میزائل گردی سے انفراسٹرکچر، توانائی اور پانی کی فراہمی کے ذرائع کی جو تباہی ہوگی اس کاخمیازہ کون بھگتے گا؟ وہ بچے، بوڑھے اور عورتیں ہی سب سے زیادہ اس جارحیت کی زد میں آئیں گے جن کا رونا رو کر امریکہ سامراجی جارحیت کرنے کی طرف جارہا ہے‘‘

اگست 30, 2013 ×
شام پر منڈلاتی سامراجی جارحیت

شام پر منڈلاتی سامراجی جارحیت

[تحریر: لال خان] شام میں 30 ماہ سے جاری بھیانک خانہ جنگی میں ایک لاکھ سے زائد افراد ہلاک جبکہ کئی لاکھ زخمی، اپاہج اور بے گھر ہوچکے ہیں۔ دو دن پہلے دارلحکومت دمشق کے قریب باغیوں اور سرکاری فوج کے درمیان ایک تصادم کے دوران کیمیائی ہتھیاروں کے استعمال […]

اگست 26, 2013 ×
انقلابِ مصر: حکمرانوں کیلئے ہولناک چتاؤنی

انقلابِ مصر: حکمرانوں کیلئے ہولناک چتاؤنی

[تحریر: ایلن وڈز/حمید علی زادے، ترجمہ: اسدپتافی] مصر میں مرسی کے تخت اکھاڑے جانے کے بعد کی صورتحال نے مصری انقلاب کو ایک انتہائی پر پیچ اور نازک کیفیت میں دھکیل دیاہے۔ اخوان المسلمون کی اب بھی مصر کے سماج میں پیٹی بورژوازی، انتہائی پسماندہ و نیم خواندہ کسانوں اور […]

جولائی 18, 2013 ×
ایران میں صدارتی انتخابات: عوام کا نیا ابھار، خامنائی پر کاری ضرب

ایران میں صدارتی انتخابات: عوام کا نیا ابھار، خامنائی پر کاری ضرب

[تحریر :حمید علی زادے، ترجمہ:اسدپتافی] ایران میں صدارتی الیکشن ہو چکے ہیں اور روحانی ملک کا نیاصدر بن گیاہے۔ یہ ملک پر براجمان خامنائی کی واضح شکست ہے۔ صرف اس کی ہی نہیں بلکہ ایرانی ریاست کے سیکورٹی ڈھانچے پر کاری ضرب ہے۔ الیکشن نتائج سامنے آتے ہی لوگ گھروں […]

جولائی 15, 2013 ×
مصر: اور نکلے ہیں عشاق کے قافلے

مصر: اور نکلے ہیں عشاق کے قافلے

[تحریر: لال خان] مصر ی تاریخ کے سب سے بڑے عوامی مظاہرے تادم تحریر جاری ہیں۔ مصری وزارتِ داخلہ کی اپنی رپورٹ کے مطابق ایک کروڑ چالیس لاکھ لوگ پورے ملک میں سڑکوں پر موجود ہیں۔ بعض عالمی ذرائع ابلاغ کے مطابق یہ ’’تاریخ کے سب سے بڑے سیاسی مظاہرے‘‘ […]

جولائی 2, 2013 ×
آزادی فلسطین: مذاکرات یا انقلاب؟

آزادی فلسطین: مذاکرات یا انقلاب؟

[تحریر: لال خان] صدر اوباما کا اسرائیل اور ’فلسطینی علاقوں‘  کا پہلا دورہ خطے میں کشیدگی کو ختم کرنے کی خاطر امریکی سامراج کی منافقانہ اوربے ہودہ سفارتکاری کی ایک اوربڑی ناکامی ثابت ہوا ہے۔

مارچ 30, 2013 ×
تیونس میں عام ہڑتال؛ دوسرے انقلاب کی طرف بڑھتے قدم

تیونس میں عام ہڑتال؛ دوسرے انقلاب کی طرف بڑھتے قدم

[تحریر: جارج مارٹن، ترجمہ: عمران کامیانہ] مورخہ 6 فروری کی صبح بائیں بازو کے نمایاں رہنما چوکری بیلید کو ان کے گھر کے سامنے قتل کر دیا گیاجس کے رد عمل میں ہزاروں لوگ سڑکوں پر نکل آئے اور حکمران جماعت النہدا پارٹی کو قتل کا ذمہ دار گردانتے ہوئے […]

فروری 8, 2013 ×
ایران: موجودہ صورتحال کی ایک جھلک

ایران: موجودہ صورتحال کی ایک جھلک

[تحریر: ارج نجف آبادی، ترجمہ: عمران کامیانہ] گزشتہ سال سے ایران سرمایہ داری کے گہرے ہوتے ہوئے بحران کی زد میں ہے، جوکہ گزشتہ چندماہ میں شدید افراطِ زر (Hyper Inflation) اور ایرنی کرنسی کی قدر میں کمی کا باعث بنا ہے۔

جنوری 13, 2013 ×
مصر میں مورسی کا نام نہاد ریفرنڈم؛ عوام بمقابلہ فرعون

مصر میں مورسی کا نام نہاد ریفرنڈم؛ عوام بمقابلہ فرعون

[تحریر: راشد خالد] مصر میں 14دسمبر کو ہونے والے ریفرنڈم کے حتمی نتائج ابھی تک منظر عام پر نہیں آئے۔ ریفرنڈم کے پہلے مرحلے کے غیر حتمی اور غیر سرکاری نتائج کے مطابق محمد مورسی کے صدارتی آرڈیننس کے حق میں 56.5 فیصد ووٹ ڈالے گئے ہیں۔

دسمبر 19, 2012 ×
مصر: انقلاب کی نئی اٹھان اور مورسی کی تذلیل کا آغاز

مصر: انقلاب کی نئی اٹھان اور مورسی کی تذلیل کا آغاز

[تحریر: حمید علی زادے، تلخیص وترجمہ: عمران کامیانہ] تحریر سکوائر، 28 نومبر کل مورخہ 28نومبر کو اخوان المسلمون کے خلاف احتجاج کے چھٹے دن، غم و غصے سے بھرے لاکھوں لوگ ایک بار پھر تحریر سکوائر پر جمع تھے۔

نومبر 30, 2012 ×
فلسطین کے رستے ہوئے زخم

فلسطین کے رستے ہوئے زخم

[تحریر: لال خان] گزشتہ ہفتے ایک دفعہ پھرغزہ جل رہا تھا۔ اسرائیل کی رجعتی ریاست کی بے رحم جارحیت نے سینکڑوں بشمول عورتوں اور بچوں کو ہلاک اور اپاہج بنا دیا ہے۔

نومبر 27, 2012 ×